Produktionskapazität verdoppelt Schwertberg/Österreich – März 2013. Rund 200 Spritzgießmaschinen werden in Zukunft pro Jahr das engel produktionswerk in Pyungtaek-City verlassen, fast doppelt so viele wie bisher




Дата канвертавання22.04.2016
Памер11.56 Kb.




Pressemitteilung




ENGEL schließt Werksausbau in Korea ab

Produktionskapazität verdoppelt

Schwertberg/Österreich – März 2013. Rund 1.200 Spritzgießmaschinen werden in Zukunft pro Jahr das ENGEL Produktionswerk in Pyungtaek-City verlassen, fast doppelt so viele wie bisher. Am 11. März feierte ENGEL den erweiterten und gleichzeitig modernisierten Standort gemeinsam mit Kunden, Partnern und hochrangigen Vertretern der Lokalpolitik. Insgesamt investierte ENGEL mehr als 8 Mio. Euro in Südkorea.

„Das Ziel von ENGEL lautet, weltweit führend im Schaffen von Kundennutzen zu sein. Dafür setzen wir konsequent auf Kundennähe sowie ein weltweit einheitliches und sehr hohes Qualitätsniveau unserer Spritzgießmaschinen und Systemlösungen. Unser großer Erfolg in Asien zeigt, dass wir mit dieser Strategie auf dem richtigen Weg sind“, betont Dr. Peter Neumann, CEO der ENGEL Holding in Österreich. ENGEL ist es gelungen, über die letzten Jahre seine Marktanteile in Asien konsequent auszubauen, im Geschäftsjahr 2011/2012 erstmals auf fast 10 Prozent. Gleichzeitig wurde mit 125 Mio. Euro ein Umsatzrekord in Asien erwirtschaftet.



Höchste Qualität – weltweit

Die Niederlassung in Pyungtaek-City spielt für ENGEL eine Schlüsselrolle in den schnell wachsenden Märkten Asiens. Seit 2001 produziert ENGEL in Korea Klein- und Mittelmaschinen im Schließkraftbereich von 25 bis 400 Tonnen, darunter die Baureihen ENGEL victory, ENGEL e-mac, ENGEL e-motion und ENGEL insert. 30 Prozent der Maschinen bleiben im Land, 70 Prozent werden nach China und die anderen asiatischen Länder exportiert. Zu den Kunden zählen die namhaften Global Player – vor allem aus der Automobil- und Elektronikindustrie – ebenso wie kleinere lokale Kunststoffverarbeiter. „Mit unserer dezentralen Fertigung in Asien erzielen wir für unsere Kunden in der Region nicht nur kurze Lieferzeiten, sondern gewährleisten auch die individuelle Adaption der Spritzgießmaschinen und Systemlösungen an die spezifischen Anforderungen der lokalen Märkte“, sagt Robert Bodingbauer, Geschäftsführer von ENGEL Machinery Korea. „Damit sichern wir uns in Asien wichtige Wettbewerbsvorteile.“



Eröffnungsfeier mit 150 Gästen

Fast 150 Gäste folgten der Einladung, sich einen Tag vor Beginn der Kunststoffmesse Koplas, auf der auch ENGEL ausstellte, von der neuen Leistungsstärke, der hohen Fertigungsqualität und Systemlösungskompetenz von ENGEL Machinery Korea vor Ort zu überzeugen.

„Qualitätsprodukte und innovative Technologien werden in Asien immer stärker nachgefragt“, sagt Robert Bodingbauer. „Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir zunehmend anspruchsvollere Lösungen und Fertigungsprozesse, die die Produktivität und Effizienz steigern und damit die Wettbewerbsfähigkeit erhöhen.“ Das Systemgeschäft inklusive Automatisierung gewinnt dabei ebenso an Bedeutung wie Lösungen zur Prozessintegration und Energiesparoptionen. Mit der Kapazitätserweiterung in Korea ist ENGEL für dieses Wachstum nun bestens gerüstet.

Erst im vergangenen Jahr wurde auch das ENGEL Produktionswerk in Shanghai deutlich ausgebaut. In China produziert ENGEL seit 2007 Großmaschinen der ENGEL duo Baureihe. ENGEL ist der einzige westliche Spritzgießmaschinenbauer, der in Asien mit zwei Produktionsstandorten vertreten ist.



Eröffnung des erweiterten Produktionswerks von ENGEL in Korea, von links nach rechts: Kil-Soon Park, Il-Kwang Park, Byoung-Hong Lee, Seung-Kyu Lee (ENGEL Machinery Korea), Yuk-Yue Yeung, Julida Bodingbauer, Robert Bodingbauer (Geschäftsführer ENGEL Machinery Korea), Sun-Ki Kim (Bürgermeister Pyungtaek City), Keun-Chan Lee (Präsident Industrie- und Handelskammer Pyungtaek City), Young-Hee Yoo (YUDO Group), No-Jo Jung (Dmind), Kyu-Chang Lee (UIL), Seo-Ku Cho (QS).




In Zukunft werden rund 1.200 Spritzgießmaschinen pro Jahr das ENGEL Werk in Pyungtaek City verlassen.



Insgesamt 8 Mio. Euro investierte ENGEL in sein Werk in Süd-Korea.

Bilder: ENGEL

ENGEL AUSTRIA GmbH

ENGEL ist eines der führenden Unternehmen im Kunststoffmaschinenbau. Die ENGEL Gruppe bietet heute alle Technologiemodule für die Kunststoffverarbeitung aus einer Hand: Spritzgießmaschinen für Thermoplaste und Elastomere und Automatisierung, wobei auch einzelne Komponenten für sich wettbewerbsfähig und am Markt erfolgreich sind. Mit acht Produktionswerken in Europa, Nordamerika und Asien (China, Korea), sowie Niederlassungen und Vertretungen für über 85 Länder bietet ENGEL seinen Kunden weltweit optimale Unterstützung, um mit neuen Technologien und modernsten Produktionsanlagen wettbewerbsfähig und erfolgreich zu sein.



Kontakt für Journalisten:
Gerd Liebig, Group Marketing Director, ENGEL AUSTRIA GmbH,
Ludwig-Engel-Straße 1, A-4311 Schwertberg/Austria,
Tel.: +43 (0)50/620-3800, Fax: -3009, E-Mail: gerd.liebig@engel.at

Susanne Zinckgraf, Manager Public Relations, ENGEL AUSTRIA GmbH,


Ludwig-Engel-Straße 1, A-4311 Schwertberg/Austria
PR-Office: Theodor-Heuss-Str. 85, D-67435 Neustadt/Germany,
Tel.: +49 (0)6327/97699-02, Fax: -03, E-Mail: susanne.zinckgraf@engel.at

Kontakt für Leser:
ENGEL AUSTRIA GmbH, Ludwig-Engel-Straße 1, A-4311 Schwertberg/Austria,
Tel.: +43 (0)50/620-0, Fax: -3009, E-Mail: sales@engel.at, www.engelglobal.com

ENGEL AUSTRIA GmbH, A-4311 Schwertberg/Austria,

Tel.: +43 50 620-0, Fax: +43 50 620-3009


E-Mail: sales@engel.at, http://www.engelglobal.com


База данных защищена авторским правом ©shkola.of.by 2016
звярнуцца да адміністрацыі

    Галоўная старонка