КБ «ДОЛИНСК» (ЗАО)
Правила заполнения сообщений SWIFT в иностранной валюте
Южно-Сахалинск, 2013 г.
1. Общие положения
Настоящие Правила разработаны в соответствии с требованиями стандарта SWIFT и существующей технологией обработки платежей в иностранной валюте в расчетной системе КБ «Долинск» (ЗАО).
Соблюдение настоящих Правил при оформлении платежных инструкций, передаваемых по системе iBank2, необходимо для обеспечения автоматической обработки платежей в расчетной системе КБ «Долинск» (ЗАО). Автоматическая обработка позволяет исключить выполнение операций в ручном режиме и, соответственно, увеличить эффективность обработки сообщений, а также минимизировать операционные риски при проведении расчетных операций.
2. Форма «Заявление на перевод» в системе iBank2.
3. Набор разрешенных символов
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
/ - ? : ( ) . , ‗ +
CR LF Space (Пробел)
4. Расшифровка полей.
Заявление на перевод № - номер документа. Поле обязательно для заполнения.
Дата – дата валютирования платежа (дата списания средств со счета Перевододателя). Поле обязательно для заполнения.
Вид перевода – обычный. Заполняется по умолчанию.
Поля:
Перевододатель,
Счет
ИНН
Город
Код страны
Адрес
Заполняются автоматически в соответствии с данными, указанными при предварительной регистрации Клиента. Поля обязательны для заполнения.
В поле Счет указывается номер счета Клиента, который используется для расчетов по данной операции между Клиентом и КБ «Долинск» (ЗАО).
Адрес указывается полностью (включая номер дома/строения, улицу).
Сумма - сумма расчетов (под суммой расчетов подразумевается та сумма, которая будет учитываться/выверяться на межбанковском уровне). Поле обязательно к заполнению.
Необходимо учитывать, что в безналичных расчетах у ряда валют нет разменной монеты (например, в японских йенах (JPY) и белорусских рублях (BYR)), в этом случае цифры после десятичного разделителя (./,) недопустимы.
Целая часть суммы должна содержать хотя бы одну цифру. Запятая между целой и дробной частью указывается обязательно и включается в максимально разрешенную длину. Количество знаков в дробной части не должно превышать максимально допустимого для данной валюты.
Валюта платежа – выбирается из списка. По умолчанию стоит валюта счета Перевододателя..
Курс конверсии – поле не заполняется.
ФИО – ФИО исполнителя, контактного лица.
Тел – контактный телефон
Поля:
Банк перевододателя
BIC
Тип
Город
Код страны
Адрес
Заполняются автоматически.
Банк-посредник – выбирается из списка. Не обязательно для заполнения.
Если БИК банка содержит 8 знаков, то выбирается банк, SWIFT которого содержит ХХХ, Например: MIDLGB22XXX.
Поля:
BIC
Тип
Город
Код страны
Адрес
Заполняются автоматически, в соответствии с реквизитами выбранного из списка Банка-посредника.
Банк-бенефициара – выбирается из списка. Обязательно для заполнения.
Если БИК банка содержит 8 знаков, то выбирается банк, SWIFT которого содержит ХХХ, Например: MIDLGB22XXX.
Поля:
BIC
Тип
Счет
Город
Код страны
Адрес
Заполняются автоматически, в соответствии с реквизитами выбранного из списка Банка-бенефициара.
ВАЖНО! По платежам с реквизитами, недостаточными для однозначной идентификации Банка-бенефициара могут быть выставлены дополнительные комиссии сторонними банками, а также увеличены сроки исполнения платежей.
При наличии дополнительных реквизитов Банка-бенефициара (отделение, филиал и т.д.), данная информация указывается в поле Дополнительная информация после кодового слова /АСС/.
Код страны - выбирается из списка. Обязательно для заполнения.
Если BIC отсутствует в реквизитах Банка-бенефициара, то поля Счет, Город, Код страны, Адрес заполняются от руки.
Бенефициар – при заполнении недопустимо использование символа «&», его нужно заменить на слово «and». Поле обязательно к заполнению. Можно выбрать из списка, если предварительно были сохранены реквизиты бенефициара используя операцию «Добавить».
Добавить – операция сохраняет реквизиты бенифициара в список «Бенефициар».
Счет – указывается без пробелов и без ссылки на IBAN (International Bank Account Number).
ВАЖНО! С 01.01.2007г. при отсутствии в платежах IBAN либо при указании номера счета получателя не в формате IBAN возможен возврат платежей и/или удержание дополнительной комиссии. Указанные изменения распространяются на валютные платежи пользу получателей, счета которых открыты в кредитных организациях стран Европейского Союза и Европейского Экономического Союза.
В случае отсутствия IBAN получателя либо при указании номера счета получателя не в формате IBAN, КБ «Долинск» (ЗАО) не несет ответственности за возможный возврат платежа банком получателя и/или удержание дополнительной комиссии из суммы перевода.
Город – указывается город Бенефициара. Поле обязательно для заполнения.
Код страны – выбирается из списка. Поле обязательно для заполнения.
Адрес – указывается адрес Бенефициара.
Расходы по переводу и комиссия. Поле обязательно для заполнения.
За наш счет OUR Клиент оплачивает комиссию КБ «Долинск» (ЗАО), а также комиссии банков, участвующих в проведении данного платежа.
За счет бенефициара BEN – комиссии банков, участвующих в проведении данного платежа, будут взиматься из суммы перевода.
Банка – за наш счет, банков-корр.-за счет бенефициара SHA – не используется.
Счет – указывается счет, с которого будет оплачена комиссия «За наш счет OUR».
Назначение платежа. Поле обязательно к заполнению.
Поле предназначено для указания Перевододателем информации, позволяющей получателю идентифицировать принадлежность платежа к той или иной сделке.
Указанная в этом поле информация предназначена только для Бенефициара должна быть заполнена на английском языке.
В случае указания назначения платежа английскими буквами без перевода значения слов КБ «Долинск» (ЗАО) не несет ответственности за возможный возврат, аннуляцию, блокировку платежа, поступление дополнительных запросов и/или удержанию дополнительных комиссий из суммы перевода третьими банками.
Код валютной операции указывать не надо.
Пример
Назначение платежа INV 061018 SDF-06
Дополнительная информация – дополнительная информация для КБ «Долинск» (ЗАО) или для другой указанной стороны.
В данном поле так же указывается наименование BRANCH, если оно отсутствует в наименовании Банка-бенефициара.
Важно! При наличии Счета Бенефициара в поле Дополнительная информация рекомендуем не использовать с кодовое слово /ACC/, т.к. вся необходимая информация присутствует в IBAN.
Пример
Дополнительная информация ACC/FOR YR CAUSEWAY BAY BRANCH 004
Информация для валютного контроля – нижеуказанные поля являются необязательными для заполнения.
Договор контракт - дополнительная информация для КБ «Долинск» (ЗАО).
Паспорт сделки - дополнительная информация для КБ «Долинск» (ЗАО).
Декларация на товары - дополнительная информация для КБ «Долинск» (ЗАО).
Дополнительно - дополнительная информация для КБ «Долинск» (ЗАО).
Код ВО - дополнительная информация для КБ «Долинск» (ЗАО).
Номер ПС - дополнительная информация для КБ «Долинск» (ЗАО).
Сумма - дополнительная информация для КБ «Долинск» (ЗАО).
Валюта - дополнительная информация для КБ «Долинск» (ЗАО).
|