Ordem / order struthioniformes (01 fam.,01 sp.) Família / family rehidae (1 sp.) Rhea americana – Ema / Greater Rhea ordem / order tinamiformes



Дата21.04.2016
Памер82.76 Kb.
#16403
Xaraés Ecoturismo - Bird Checklist

www.xaraes.com.br
Dear Guest: The Upper Paraguay Basin is known as a birdwatchers paradise. We have already identified more than 650 different species. The Pantanal is part of this huge area and is considering one of the greatest hotspots for birding in whole World, with more than 470 bird species!

This list is part of the first survey of avifauna in the Xaraés Lodge. Until now we register 250 species and according with the differences is the landscape and seasons we hope to find at least 300 species in the ranch area.

Fell free to help us add new names and new species!!

Enjoy your birding!!


ORDEM / ORDER STRUTHIONIFORMES (01 fam.,01 sp.)

FAMÍLIA / FAMILY REHIDAE (1 sp.)

Rhea americana – Ema / Greater Rhea
ORDEM / ORDER TINAMIFORMES (01 fam., 02 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY TINAMIDAE (02 ssp.) [Inhambus, Perdizes, Tinamous, Nothuras]

• Crypturellus parvirostris – Inambu-chororó / Small-billed Tinamou

• Crypturellus undulatus - Jaó / Undulated Tinamou




ORDEM / ORDER ANSERIFORMES (02 fam., 1Sub-fam., 05 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY ANHIMIDAE (01 sp.) [Tachã / Screamers]

● Chauna torquata – Tachã / Southern Screamer
FAMÍLIA / FAMILY ANATIDAE (02 ssp.) [Marrecos /Ducks]

• Dendrocygna autumnalis - Marreca Cabocla / Black-bellied Whistling-duck

• Dendrocygna viduata - Irerê / White-faced Whistling-duck
SUB-FAMÍLIA / SUB-FAMILY ANATINAE (02 ssp.) [Patos / Ducks]

• Cairina moschata - Pato do Mato / Muscovy Duck

• Amazonetta brasiliensis - Ananaí / Brazilian Teal
ORDEM / ORDER GALLIFORMES (01 fam., 03 ssp.)

FAMÍLIA FAMILY CRACIDAE (03 sp.) [Jacus, Mutuns, Aracuãs / Guans, Curassows, Chachalacas]

• Crax fasciolata – Mutum-de-penacho / Bare-faced Curassow

• Ortalis canicollis – Aracuã-do-Pantanal / Chaco Chalalaca

• Pipile cumanensis – Jacutinga / Blue-throated Piping-guan
ORDEM / ORDER PELECANIFORMES (02 fam., 02 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY PHALACROCORACIDAE (01 sp.) [Biguás / Cormorants]

• Phalacrocorax brasilianus – Biguá / Neotropical or Olivaceous Cormorant

FAMÍLIA / FAMILY ANHIGIDAE (01 sp.) [ Biguatinga / Anhinga ]

• Anhinga anhinga – Biguatinga / America Anhinga

ORDEM / ORDER CICONIIFORMES (03 fam., 18 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY ARDEIDAE (08 ssp.) [Garças, Socós / Egrets, Herons, Bitterns]

• Ardea cocoi - Socó-Grande / White-necked (Cocoi) Heron

• Bubulcus ibis - Garça Vaqueira / Cattle Egret

• Butorides striatus - Socozinho / Striated Heron

• Cochlearius cochlearius - Arapapá / Boat-billed Heron

• Egretta alba - Garça Branca Grande / Great (Common) Egret

• Egretta thula - Garcinha , Garça pequena / Snowy Egret

• Ixobrychus exilis – Socoí vermelho / Least Bittern

• Pilherodius pileatus - Garça Real / Capped Heron

• Syrigma sibilatrix - Maria Faceira / Whistling Heron

• Tigrissoma lineatum - Socó Boi / Rufescent Tiger-heron

FAMÍLIA / FAMILY CICONIIDAE (03 sp.) [Tuiuiu, Cegonhas / Storks]

• Jabiru mycteria - Tuiuiu , Jaburu / Jabiru Stork

• Mycteria americana - Cabeça Seca / American Wood Stork

• Mycteria maguari – João Grande / Maguari Stork



www.xaraes.com.br

FAMÍLIA / FAMILY THRESKIORNITHIDAE (06 sp.) [Curicacas, Ibis / Ibises]

• Mesembrinibis cayennensis - Coró-coró / Green Ibis

• Phimosus infuscatus – Tapicuru de cara pelada / Whispering (bare-faced) Ibis

• Plegadis chiri – Tapicuru / White-faced Ibis

• Theristicus caerulescens – Curicaca-pantaneira / Plumbleous Ibis

• Theristicus caudatus – Curicaca de pescoço amarelo / Buff necked Ibis

• Platalea ajaja (Ajaia ajaja) – Colhereiro / Roseate Spoonbill



ORDEM / ORDER CATHARTIFORMES (01 fam., 4 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY CATHARTIDAE (03 ssp.) [Urubus / Vultures]

• Cathartes aurea – Urubu da Cabeça Vermelha / Turkey Vulture

• Cathartes burrovianus - Urubu da Cabeça Amarela / Lesser Yellow-headed Vulture

• Coragyps atratus - Urubu comum / Black (Common) Vulture

• Sarcorhamphus papa – Urubu Rei / King Vulture



ORDEM / ORDER FALCONIFORMES (03 fam., 13 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY PANDIONIDAE (01 sp.) [Águia Pescadora / Osprey]

• Pandion haliaetus - Águia Pescadora / Osprey
FAMÍLIA / FAMILY ACCIPITRIDAE (06 ssp.) [Gaviões, Águias / Eagles , Hawks, Kites]

• Buteogallus meridionalis – Gavião caboclo / Savannah Hawk

• Busarellus nigricollis - Gavião (Velho) Belo / Black-collared Hawk

• Buteo albicaudatus - Gavião da cauda branca / White-tailed Hawk

• Buteo magnirostris - Gavião Carijó / Road-side Hawk

• Buteogallus urubitinga - Gavião Preto / Great Black Hawk

• Gampsonix swainsonii - Gaviãozinho / Pearl Kite

• Geranoaetus melanoleucus – Águia chilena / Black-chested Buzzard Eagle

• Geranospiza caerulescens - Gavião Pernilongo / Crane Hawk

• Rostrhamus sociabilis - Gavião Caramujeiro / Snail Kite


FAMÍLIA / FAMILY FALCONIDAE (06 ssp.) [Falcões , Caracarás / Falcons , Caracaras]

• Falco femoralis – Falcão de coleira / Aplomado Falcon

• Falco rufigularis - Gavião (Falcão) Morcegueiro / Bat Falcon

• Falco sparverius - Quiriquiri / American Kestrel

• Herpetotheres cachinnans - Acauã / Laughing Falcon

• Milvago chimachima - Gavião Carrapateiro (Pinhé), Chimango / Yellow-headed Caracara

• Polyborus plancus - Caracará / Crested Caracara
ORDEM / ORDER GRUIFORMES (04 fam., 07 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY ARAMIDAE (01 sp.) [Carão / Limpkin]

• Aramus guarauna - Carão / Limpkin
FAMÍLIA / FAMILY RALLIDAE (03 sp.) [Saracuras, Frangos d'água / Rails, Crakes, Gallinules]

• Aramides cajanea - Saracura Três-potes / Gray-necked Wood-rail

• Porzana albicollis – Saracua-Sanã / Ash-throated Crake

• Porphyrula martinica - Frango d'água Azul / Purple Gallinule

• Porphyrula flavirostris - Frango d'água / Azure Gallinule

FAMÍLIA / FAMILY HELIORNITHIDAE (01 sp.) [Picaparra, Ipequi / Sungrebe]

• Heliornis fulica - Picaparra / Sungrebe
FAMÍLIA / FAMILY CARIAMIDAE (01 sp.) [Seriema / Seriema]

● Cariama cristata – Seriema / Red-legged Seriema



ORDEM / ORDER CHARADRIIFORMES (05 fam., 11 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY JACANIDAE (01 sp.) [Jaçanã, Cafezinho / Jacana]

• Jacana jacana - Jaçanã , Cafezinho / Wattled Jacana

ww.xaraes.com.br

FAMÍLIA RECURVITROSTRIDAE (01 sp) [Macaricão / Stilt]

• Himantopus mexicanus- Macaricão / Black-winged Stilt

FAMÍLIA / FAMILY CHARADRIIDAE (02 ssp.) [Quero-quero / Lapwings]

• Vanellus chilensis - Quero-quero / Southern Lapwing

• Hoploxypterus cayanus - Mexeriqueira / Pied Lapwing


FAMÍLIA / FAMILY SCOLOPACIDAE (05 ssp.) [Maçaricos / Sandpipers]

• Calidris melanotos – Maçarico de colete / Pectoral Sandpiper

• Gallinago paraguaiae – Narceja / Common Snipe

• Tringa flavipes - Maçarico de Pernas Amarelas / Lesser Yellowlegs

• Tringa melanoleuca - Maçarico Grande de Pernas Amarelas / Greater Yellowlegs

• Tringa solitaria - Maçarico Solitário / Solitary Sandpiper


FAMÍLIA / FAMILY LARIDAE (01 sp.) [Gaivotas, Trinta-reis / Gulls, Terns]

• Phaetusa simplex - Trinta-réis Grande / Large-billed Tern


FAMÍLIA / FAMILY RHYCHOPIDAE (01 sp.) [Talha-Mar / Skimmer]

• Rynchops nigra - Talha-mar / Black Skimmer


ORDEM / ORDER COLUMBIFORMES (01 fam., 09 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY COLUMBIDAE (08 ssp.) [Pombas, Rolas, Juritis / Pigeons, Doves]

• Columba cayennensis - Pomba Galega / Pale-vented Pigeon

• Columba picazuro - Asa Branca , Pomba (Trocal) do Bando / Picazuro Pigeon

• Columbina minuta – Rolinha de asa canela / Plain-breasted Ground-Dove

• Columbina picui – Rolinha branca / Picui Ground-Dove

• Columbina talpacoti - Rolinha Caldo de Feijão / Ruddy Ground-dove

• Leptotila verreauxi - Juriti / White-tipped Dove

• Scardafella squammata – Rola fogo apagou / Scaled Dove

• Uropelia campestris – Long-tailed Ground-Dove

• Zenaida auriculata – Avoante / Eared Dove

ORDEM / ORDER PSITTACIFORMES (01 fam., 14 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY PSITTACIDAE (11 ssp.) [Araras, Papagaios, Periquitos / Macaws, Parrots, parakeets]

• Amazona aestiva - Papagaio Verdadeiro / Blue-(Turquoise) Fronted Parrot

• Anodorhynchus hyacinthinus - Arara Azul / Hyacinth Macaw

• Ara ararauna - Arara-de-barriga-amarela, Canindé / Blue-and-Yellow Macaw

• Ara auricollis – Ararinha de colar / Golden-collard Macaw

• Ara chloroptera - Arara Vermelha Grande / Red-and-green Macaw

• Ara manilata – Maracanã do Buriti / Red-bellied Macaw

• Aratinga acuticaudata – Periquito-de-cabeça-azul / Blue-crowned Parakeet

• Aratinga aurea – Jandaia-estrela / Peach-fronted Parakeet

• Aratinga leucophtalmus - Periquitão Maracanã / White-eyed Parakeet

• Brotogeris chiriri - Periquito Rico / Yellow-chevroned Parakeet

• Diopsittaca nobilis – Maracanã nobre / Red-shouldered Macaw

• Myiopsitta monachus – Caturrita / Monk Parakeet

• Nandayus nenday – Periquito-de-cabeça-preta / Black-hooded Parakeet

• Pionus maximiliani - Maitaca / Scaly-headed Parrot



ORDEM / ORDER CUCULIFORMES (01 fam., 03 sub-fam., 07 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY CUCULIDAE (03 ssp.) [Anus, Alma de Gato / Anis, Cuckoos]

SUB-FAMILIA / SUB-FAMILY PHAENICOPHAEINAE

• Coccyzus melacoryphus – Papa lagarta / Dark-billed Cuckoo

• Piaya cayana - Alma de Gato / Squirrel Cuckoo

• Piaya minuta – Rabilonga-vermelha, Ticuã / Little Cuckoo


SUB-FAMÍLIA / SUB-FAMILY CROTOPHAGINAE (03 ssp.)

• Crotophaga ani - Anu Preto / Smooth-billed Ani

• Crotophaga major - Anu Coroca / Greater Ani

• Guira guira - Anu Branco / Guira Cuckoo


SUB-FAMÍLIA / SUB-FAMILY NEOMORPHINAE (01 sp.)

• Tapera naevia - Saci / Striped Cuckoo



www.xaraes.com.br
ORDEM / ORDER STRIGIFORMES (01 fam., 03 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY STRIGIDAE (04 ssp.) [Corujas / Owls]

• Athene cunicularia - Coruja Buraqueira / Burrowing Owl

• Bulbo virginianus – Mocho Orelhudo / Great horned Owl

• Glaucidium brasilianum - Caburé / Ferruginous Pygmy-owl

• Otus choliba – Corujinha do mato / Tropical Screech-Owl


ORDEM / ORDER CAPRIMULGIFORMES (02 fam., 05 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY NYCTIBIIDAE (02 sp.) [Urutau, Mãe da Lua / Potoos]

• Nyctibius grandis - Urutau , Mãe da Lua Gigante / Great Potoo

• Nyctibius griseus - Mãe da Lua / Common Potoo


FAMÍLIA / FAMILY CAPRIMULGIDAE (02 sp.) [Curiangos, Bacuraus / Nighthawks, Nightjars]

• Caprimulgus rufus – João corta pau / Rufous Nightjar

• Nyctidromus albicollis - Curiango / Pauraque

• Podager nacunda – Corucão / Nacunda Nighthawk


ORDEM / ORDER APODIFORME (01 Famílias, 06 spp.)

FAMÍLIA / FAMILY TROCHILIDAE (06 ssp.) [Beija-flores / Hummingbirds]

• Anthracothorax nigricollis - Beija-flor Preto / Black-throated Mango

• Chorostilbon aureoventris – Besourinho / Glittering-bellied Emerald

• Eupetonema macroura – Beija-flor tesoura / Swallow-tailed hummingbird

• Heliomaster lucifer – Bico reto Azul / Blue-tufted Starthroat

• Hylocharis chrysura – Beija-flor dourado / Gilded Sapphire

• Polytimus guainumbi – Beija flor de bico reto / White-tailed Goldenthroat


ORDEM / ORDER TROGONIFORMES (01 fam., 01 sp.)

FAMÍLIA / FAMILY TROGONIDAE (07 sp.) [Surucuás / Trogons]

• Trogon curucui - Surucuá de Coroa Azul / Blue-crowned Trogon
ORDEM / ORDER CORACIIFORMES (04 fam., 08 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY ALCEDINIDAE (05 ssp.) [Martim-pescadores / Kingfishers]

• Ceryle torquata - Martim-pescador Matraca / Ringed Kingfisher

• Chloroceryle aenae - Martim-pescador anão / Pigmy Kingfisher

• Chloroceryle amazona - Martim-pescador Verde / Amazon Kingfisher

• Chloroceryle americana - Martim-pescador Pequeno / Green Kingfisher

• Chloroceryle inda - Martim-pescador da Mata / Green-and-rufous Kingfisher
FAMÍLIA / FAMILY MOMOTIDAE (01 sp.) [Udu, Juruvas / Motmots]

• Momotus momota - Udu (de Coroa Azul) / Blue-crowned Motmot


FAMÍLIA / FAMILY GALBULIDAE (01 sp.) [Arirambas / Jacamars]

• Galbula ruficauda - Bico de Agulha / Rufous-tailed Jacamar


FAMÍLIA / FAMILY BUCCONIDAE (1 sp.) [João-bobos / Puffbirds]

• Nystalus maculatus – João Bobo / Spot-backed Puffbird


ORDEM / ORDER PICIIFORMES (02 fam., 12 ssp)

FAMÍLIA / FAMILY RAMPHASTIDAE (02 ssp.) [Tucanos, Araçaris / Tucans, Araçaris]

• Pteroglossus castanotis – Araçari Castanho / Chesnut-eared Araçari

• Ramphastus toco – Tucanu-açu / Toco Tucan




FAMÍLIA / FAMILY PICIDAE (10 ssp.) [Pica-paus / Woodpeckers]

• Campephilus melanoleucos - Pica-pau de Topete Vermelho / Crimson-crested Woodpecker

• Celeus lugubris – Pica-pau velho / Pale-crested Woodpecker

• Colaptes campestris – Pica-pau do campo / Campo Flicker

• Colaptes melanochloros – Pica-pau verde barrado / Green-barred Woodpecker

• Dryocopus lineatus - Pica-pau de Banda Branca / Lineated Woodpecker

• Melanerpes candidus – Birro / White Woodpecker

• Piculus chrysochloros – Pica-pau verde Barrado / Golden-green Woodpecker

• Picummus albosquamatus – picapauzinho manchado / White-wedged Woodpecker

• Picummus cirrhatus – picapauzinho barrado / White-barred Woodpecker

• Veniliornis passerinus - Pica-pauzinho Anão / Little Woodpecker


www.xaraes.com.br

ORDEM / ORDER PASSERIFORMES (19 fam., 05 Sub-fam., 119 ssp.)

FAMÍLIA / FAMILY THAMNOPHILIDAE (05 ssp.) [Chocas, Papa-formigas / Antbirds]

• Cercomacra melanaria – Chororó do Mato-grosso / Matogrosso Antbird

• Formicivora rufa – Papa formiga vermelho / Rusty-backed Antbird

• Taraba major - Chororó Olho de Fogo / Great Antshrike

• Thamnophilus caerulescens – Choca da mata / Variable Antshrike

• Thamnophilus doliatus – Choca barrada / Barred Antshrike
FAMÍLIA / FAMILY DENDROCOLAPTIDAE (4 ssp.) [Arapaçus / Woodcreepers]

• Lepidocolaptes angustirostris – Arapaçu do Cerrado / Narrow billed Woodcreeper

• Campylorhamphus trochilirostris - Arapaçu de Bico Torto / Red-billed Scythebill

• Dendrocolaptes platyrostris – Arapaçu grande / Planalto Woodcreeper

• Xiphocolaptes major – Aparaçu do Campo / Great Rufous Woodcreeper
FAMÍLIA / FAMILY FURNARIIDAE (10 ssp.) [João-de-barro / Ovenbirds, Spinetails]

• Certhiaxis cinnamomea – Mariquita do brejo / Yellow-chinned Spinetail

• Cranioleuca vulpina – Rabo de espinho vermelho / Rusty-backed Spinetail

• Furnarius leucopus – Pedreiro, Amassa-barro / Pale-legged Hornero

• Furnarius rufus – João-de-barro / Rufous Hornero

• Phacellodomus ruber – Carrega pau grande / Greater Thornbird

• Phacellodomus rufrifrons - João graveteiro / Rufous-fronted Thornbird

• Pseudoseisura unirufa – Casaca-de-couro / Grey-crested Cachalote

• Synallaxis albescens - Uipí / Pale-breasted Spinetail

• Synallaxis albilora – João teneném, Becuá / White-lored Spinetail

• Synallaxis hypospodia - João Grilo / Cinereous-breasted Spinetail
FAMÍLIA / FAMILY TYRANNIDAE (41 ssp.) [Papa-moscas / Flycatchers]

SUB-FAMÍLIA / SUBFAMILY PRIPOMORPHINAE (03 ssp.)

• Hemitriccus margaritaceiventer – Sebinho olho de ouro / Pearly-vented Tody-Tyrant

• Poecilotriccus latrirostris – Sebinho ferrugíneo / Rusty-fronted Tody-Tyrant

• Todirostrum cinereum – Sebinho relógio / Commom Tody-flycatcher
SUB-FAMÍLIA / SUBFAMILY ELAENIINAE (10 ssp.)

• Camptostoma obsoletum – Risadinha / Southern Beardless Tyrranulet

• Elaenia chiriquensis – Chibum / Lesser Elaenia

• Elaenia flavogaster – Guaravaca de barriga amarela / Yellow-bellied Elaenia

• Elaenia parvirostris – Guaravaca de bico pequeno / Small-billed Elaenia

• Elaenia spectabilis – Cucurutado, Guaracava Grande / Large Elaenia

• Inezia inornata – Alegrinho-do-Chaco / Plain Tyrannulet

• Myiopagis caniceps – Cucurutado cinza / Grey Elaenia

• Myiopagis viridicata – Mosquiteiro Verde / Greenish Elaenia

• Pseudocolopteryx sclateri – Tricolino de chifre / Crested Doradito

• Suiriri suiriri (Suiriri affinis) – Suiriri Cinzento / Suiriri Flycacatcher (Campo Suiriri)
SUB-FAMÍLIA / SUB-FAMILY FLUVICOLINAE (10 ssp.)[Papa-moscas / Flycatchers, Monjitas, Tyrants]

• Lathrotriccus euleri – Enferrujado / Euler´s Flycatcher

• Arundinicola leucocephala – Lavandeirinha de cabeça branca / White-headed Marsh-Tyrant

• Cnemotriccus fuscatus – Guaracavuçu / Fuscous Flycatcher

• Fluvicola albiventer - Lavadeira de Dorso Preto / Black-backed Water-tyrant

• Hymenops perspicillatus – Viuvinha de óculos / Spectacled Tyrant

• Machetornis rixosus – Maria cavaleira / Cattle Tyrant

• Pyrocephalus rubinus – Verãozinho / Vermillion Flycatcher

• Xolmis cinerea – Primavera / Grey Monjita

• Xolmis irupero – Maria branquinha / White Monjita

• Xolmis velata – noivinha branca / White-rumped Monjita

SUB-FAMÍLIA / SUB-FAMILY TYRANNINAE (14 ssp.) [Papa-moscas / Flycatchers]

• Casiornis rufa - Caneleiro / Rufous Casiornis

• Empidonomus varius – Peitica / Variagated Flycatcher

• Legatus leucophaius - Bem-te-vi Pirata / Piratic Flycatcher

• Megarhynchus pitangua – Bem-te-vi do Bico chato / Boat-billed Flycatcher

• Myarchus ferox – Maria cavaleira / Short-crested Flycatcher

• Myarchus tyrannulus – Maria cavaleira do rabo enferrujado / Brown-crested Flycatcher

• Myiodynastes maculatus - Bem-te-vi Carijó (Rajado) / Streaked Flycatcher

• Myiophobus fasciatus– Filipe / Bran-colored Flycatcher

• Myozetetes cayanensis – Mosquiteiro / Rusty-marginated Flycatchet

• Myozetetes similis – Bem-te-vi de penacho vermelho / Social Flycatcher

• Philohydor lictor - Bem-te-vizinho / Lesser Kiskadee

• Pitangus sulphuratus - Bem-te-vi / Great Kiskadee

• Tyrannus melancholicus - Siriri, Suiriri / Tropical Kingbird

• Tyrannus savana - Tesourinha / Fork-tailed Flycatcher


SUB-FAMÍLIA / SUBFAMILY TITYRIDAE (04 ssp.) [Anambés, Caneleiros / Tityras, Becards]

• Pachyramphus viridis – Caneleirinho verde / Green-backed Becard

• Tityra cayana - Anambé branco de rabo preto / Black-tailed Tityra

• Tityra inquisitor – Anambé de bochecha parda / Black-crowned Tityra

• Xenopsaris albinucha – Tejerila / White-naped Xenopsaris
FAMÍLIA / FAMILY VIREONIDAE (02 ssp.) [Juruviara / Vireos, Pepershrikes]

• Cyclarhis gujanensis – Gente de fora vem / Rufous-browed Pepershrike

• Vireo olivaceus – Juruviara / Red-eyed Vireo
FAMÍLIA / FAMILY CORVIDAE (02 ssp.) [Gralhas / Jays]

• Cyanocorax chrysops – Gralha Picaça / Plush-crested Jay

• Cyanocorax cyanomelas – Gralha Pantaneira / Purplish Jay
FAMÍLIA / FAMILY HIRUNDINIDAE (08 ssp.) [Andorinhas / Swallows, Martins]

• Hirundo rustica – andorinha de bando / Barn Swallow

• Notiochelidon cyanoleuca – Andorinha azul e branca / Blue and white Swallow

• Progne chalybe – Andorinha grande de casa / Grey-breasted Martim

• Progne subis (VN) – Andorinha azul / Purple Martim

• Progne tapera – Andorinha do campo / Brown-chested Martim

• Riparia riparia - Andorinha do barranco / Bank Swallow

• Stelgidopteryx ruficollis – Andorinha serrador / Southern rough-winged Swallow

• Tachycineta albiventer – Andorinha do rio / White-winged Swallow
FAMÍLIA / FAMILY TROGLODYTIDAE (04 ssp.) [Corruiras, Japacanim / Wrens]

• Campylorhynchus turdinus - Quebra-coco / Thrush-like Wren

• Donacobuis atricapillus - Japacanim / Black-capped Donacobius

• Thryothorus guarayanus – Garrincha do Mato grosso / Fawn-breasted Antwren

• Troglodytes musculus – Corruira / House Wren
FAMÍLIA / FAMILY POLIOPTILIDAE (01 ssp.) [Balança rabo / Gnatcatchers, Old World Warblers]

• Polioptila dumicola – Balança rabo de márcara / Masked Gnatcatcher


FAMÍLIA / FAMILY TURDIDAE (03 ssp.) [Sabiás / Thrushes]

• Turdus amaurochalinus – Sabia poça / Creamy-bellied Trush

• Turdus leucomelas – Sabia branco / Pale-breasted Trush

• Turdus rufiventris – Sabia-laranjeira / Rufous-bellied Thrush


FAMÍLIA / FAMILY MIMIDAE (02 ssp.) [Sábias / Mockingbirds]

• Mimus saturninus – Sabia do Campo / Chalk-browed Mockingbird

• Mimus triurus – Caliandra-detrês-rabos / White-banded Mockingbird
FAMÍLIA / FAMILY MOTACILIDAE (01 sp.) [Caminheiro / Pipits]

• Anthus lutescens – Caminheiro zumbidor / Yellowish Pipit


FAMÍLIA / FAMILY THRAUPIDAE (09 ssp.) [Sanhaços, Saíras / Tanagers, Dacnis]

• Conirostrum speciosum – figuinha bicuda / Chestnut-vented Conebill

• Eucometis penicillata – Pepita-de cabeça-cinza /Grey-headed Tanager

• Euphonia chlorotica – Vi-vi / Purple-throated Euphonia

• Hemithraupis guira – Saíra-guira / Guira Tanager

• Nemosia pileata – Saíra de chapéu preto / Hooded Tanager

• Ramphocelus carbo - Sangue de Boi, Pipira Vermelha / Silver-beaked Tanager

• Thlypopsis sórdida – Saíra canário / Orange-headed Tanager

• Thraupis palmarum - Sanhaço de Coqueiro / Palm Tanager

• Thraupis sayaca - Sanhaço / Sayaca Tanager

FAMÍLIA / FAMILY EMBEREZIDAE (14 ssp.)

• Ammodramus humeralis – Tico tico do campo verdadeiro / Grassland Sparrow

• Coryphospingus cucullatus – Tico tico rei / Red-crested Finch

• Oryzoborus angolensis - Curió / Lesser Seed-Finch

• Paroaria capitata – Joaninha / Yellow-billed Cardinal

• Paroaria coronata – Galo-da-campina / Red-crested Cardinal

• Sicalis flaveola – Canário-da-terra-verdadeiro / Grassland Sparrow

• Sicalis luteola – Tipió / Grassland Yellow-Finch

• Sporophila caerulesncens - Coleirinho / Double-collared Seedeater

• Sporophila angolensis - Curió, Avinhado / Lesser Seed-finch

• Sporophila leucoptera - Chorão / White-bellied Seedeater

• Sporophila lineola - Bigodinho / Lined Seedeater

• Sporophila nigricollis – Coleirinho do Brejo / Rusty-collared Seedeater

• Volatinia jacarina - Tiziu / Blue-black Grassquit

• Zonotrichia capensis – Tico tico / Rufous-collared Sparrow
FAMÍLIA / FAMILY CARDINALIDAE (03 ssp.) [Cardeais / Cardinals, Grosbeaks ]

• Paroaria capitata– Cavallaria / Yellow-billed Cardinal

• Paroaria coronata– Cardeal / Red-crested Cardinal

• Saltator caerulescens – Trinca ferro / Grayish Saltator

FAMÍLIA / FAMILY PARULIDAE (02 ssp.) [Mariquita, Pia-cobra / Wood Warbler]

• Geothlypis aequinoctialis – Pia-cobra / Masked Yellowthroat

• Parula pitiayaumi – Mariquita / Tropical Parula
FAMÍLIA / FAMILY ICTERIDAE (14 ssp.) [Graúnas, Japus / Cowbirds, Oropendolas, Caciques]

• Agelaioides badius – Asa de telha / Bay-winged Cowbird

• Agelasticus cyanopus – Carretão / Unicoloured Blackbird

• Agelasticus ruficapilus – Garibaldi / Chestnut-capped Blackbird

• Amblyramphus holosericeus – João-pinto-do-brejo / Scarlet Blackbird

• Cacicus chrysopterus - Japuíra, Tecelão / Golden-winged Cacique

• Cacicus solitarius - Bico de Prata, Iraúna de Bico Branco / Solitary Cacique

• Gnorimopsar chopi – Pássaro-preto / Chopi Blackbird

• Icterus cayanensis - Encontro / Epaulet Oriole

• Icterus croconotus – João-pinto / Troupial, Campo Oriole

• Molothrus bonariensis – Chopim / Shiny Cowbird

• Molothrus oryzivora - Graúna, Iraúna Grande / Giant Cowbird

• Molothrus rufoaxillaris – Chopim azeviche / Screaming Cowbird

• Psarocolius decumanus - Japuguaçu /Crested Oropendola



• Sturnella superciliaris – Políci-inglesa-do-Norte / White-browed Blackbird

www.xaraes.com.br





Поделитесь с Вашими друзьями:




База данных защищена авторским правом ©shkola.of.by 2022
звярнуцца да адміністрацыі

    Галоўная старонка