Haga click sobre el título para dirigirse al capítulo correspondiente




старонка1/14
Дата канвертавання15.04.2016
Памер0.57 Mb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14


Celestia - Manual del Usuario

Para la versión 1.4.1





Revisiones 1.4.1 y 1.4.0

Febrero 2006

Versión traducida Enero 2007 © CNICE – JMLW

Tabla de Contenidos

(haga click sobre el título para dirigirse al capítulo correspondiente)


Introducción a Celestia 3

Simulación del cielo nocturno 6

Scripts 6

Viajes educativos 6

Descarga del programa y add-ons 6

Requerimientos de hardware 8

Instalación, actualización y desinstalación 9

Instrucciones generales y comandos de teclado 12

Pantalla inicial 12

Campo de visión (Field of view - FOV): [ shift + left-click+drag] o [ , ] o [ . ] 13

Representación gráfica y resolución: [Ctrl + V], [Shift + R] o [R]. 14

Opciones de visualización (menu gráfico) 16

Textures alternativas, Superficies y Sonido (NOVEDAD) 27

Movimiento 29

 Control Joystick [F8] 30

 Seleccionar Objetos (general) 31

Menú de Navegación 32

Seleccionar objetos con el teclado 36

Seleccionar objetos por el nombre 36

Volando su nave espacial [A], [Z], [S], [Q] 37

¿Dónde está usted? 38

Ajuste del tiempo (menú TIEMPO)


[L], [K], [J], [Espacio], [\], [!] 39

Menú ficheros – Abrir Script 40

Menú ficheros – Salvar Imágenes, Películas y Ubicaciones 41

 Cel: //URLs [Ctrl+C] or [Ctrl+INS] 42

Multivisión (MENÚ VER) 44

44


Consola de control (Novedad) [Shift + ~], [pageup], pagedown] 45

45


Errores y precauciones (léalo atentamente) 45

Otra documentación disponible 46

Referencias 46

Sumario del comandos de teclado y ratón de Celestia 47





Introducción a Celestia

Muchos de nosotros hemos mirado a las estrellas en una noche oscura y nos hemos preguntado ¿cómo podríamos lanzarnos al espacio? ¿Qué es lo que realmente ven los astronautas del “Space Shuttle” cuando dando vueltas lentamente en torno a ella, miran hacia nuestro precioso planeta, la Tierra? ¿Qué maravilla podríamos encontrar si pudiéramos visitar Saturno a bordo de la nave espacial de Cassini y navegar sin ningún problema sobre sus anillos? Si alguna vez se ha preguntado sobre estas cosas y le gustaría encontrar las respuestas, ¡nos complace poder presentarle Celestia!


Celestia es un simulador libre del espacio en tiempo real, que le permite experimentar nuestro universo visualmente en tres dimensiones. Celestia nace por la inspiración y creación de Chris Laurel, un programador de ordenadores de Seattle, WA, que en 2001 decidió escribir un software gratuito a disposición de quien quisiera usarlo, así surgió Celestia.

Este programa tiene una capacidad dinámica de viajar por el espacio a través de todo el sistema solar o en cualquier otro lugar, a cualquier velocidad, en cualquier momento del tiempo y en cualquier dirección. Se puede volar con una nave espacial "hyperdrive" para visitar estrellas dentro de la espiral de la vía láctea más allá de los confines de nuestro sol, o dejar la galaxia completamente para ver el universo más grande del espacio interplanetario. Chris también insistió en que este programa fuera científicamente… exacto una fuente verdadera de gráficos astronómicos dinámicos.


Cuando la versión 1.0 de Celestia apareció disponible en Internet, mucha gente de todo el mundo mostró su entusiasmo y se sumó al esfuerzo voluntario de colaborar con este proyecto.
Han tenido éxito. Desde entonces, aproximadamente 4.600 personas forman parte de la comunidad del foro de debate de Celestia. Más de 2,7 millones de personas han descargado el programa para su uso en casa o en la escuela. Está en uso en casas, escuelas y agencias gubernamentales de todo el mundo. La lista crece diariamente e incluye a artistas gráficos de talento, programadores de computadoras, astrónomos, astrofísicos, directores de planetario, animadores, ingenieros, profesores y estudiantes, funcionarios o profesionales y ciudadanos corrientes en más de 25 países. Juntos, han creado un mundo del espacio que utiliza no sólo el programa de Celestia básico sino también más de 8 gigabytes de software adicional y extras que convierten su experiencia de Celestia en realidades. Le invitamos a que se haga socio del foro de debate de Celestia haciendo clic aquí.
Celestia 1.4.1 está disponible de forma gratuita para las plataformas Windows, Linux, y Mac OS X en la dirección http://www.shatters.net/celestia/download.html. Con suerte, usted ya se habrá descargado Celestia y estará listo para instalarlo y experimentar la belleza del espacio.Usando alguno de los complementos disponibles para el programa, a continuación le mostramos una relación de lo que podrá encontrar:


  • Conozca el increíble tamaño y la magnitud de nuestro universo de primera mano, con un viaje desde la superficie de la tierra a los confines más lejanos de nuestro universo observable … en hipervelocidad.

  • Pósese sobre nuestro potente sol y contemple los destellos solares que van en aumento en la superficie en movimiento o cuente sus manchas solares mientras mide su período rotacional

  • Aproxímese a cada uno de los planetas de nuestro sistema solar, mientras giran despacio debajo de usted. ¿Lo ve? Las nubes se mueven empujadas por el viento (si está disponible) y las sombras se ciernen sobre las montañas y los cráteres a medida que se pone el sol.

  • Acompañe a la Mariner 10 en su histórico viaje a Mercurio.

  • Visite la escarpada superficie de Venus y observe una panorámica de 360° de ésta.

  • Realice una aproximación a la superficie terrestre en su propia nave espacial hiperguiada. Roce la superficie de los océanos al volar bajo las nubes. Regrese al espacio para contemplar cómo se encienden las luces de las ciudades de la tierra.

  • Hágase presente en el alunizaje del Apollo 11 en la Luna en 1969 o caiga con el Sputnik 1 en 1958 poco después de su lanzamiento.

  • Trasládese desde la superficie terrestre a la estación espacial internacional o al telescopio espacial Hubble que orbita la Tierra cada 90 minutos. Experimente la dificultad de atracar en el puerto espacial de la ISS.

  • Descubra la Mir cuando sobrevuela su patria rusa, con su tripulación cosmonauta a bordo.

  • Sobrevuele el cráter Mar’s Gusev r y la planicie Meridiani y aterrice sobre la superficie para visitar Spirit y Opportunity en sus zonas de aterrizaje, vuele a continuación sobre Olympus Mons y Valles Marineris y a través del cañon en un vuelo virtual.

  • Esté ahí en 2004 cuando el asteroide 2004 FH evitó una colisión directa con la Tierra apenas por un pelo. Observe en el año 2029 la ruta de aproximación de otro nuevo asteroide en riesgo de colisión con la Tierra.

  • Observe un espectacular eclipse lunar de nuestra propia Luna y un eclipse solar total en la Tierra.

  • Colóquese usted mismo sobre Júpiter y observe a sus grandes lunas moverse empujadas por la corriente a la otra cara de la superficie del planeta, creando múltiples sombras de eclipse en las masas de nubes y el Gran Planeta Rojo

  • Examine los volcanes extremadamente activos de la luna Io de Júpiter cuando los sobrevuele.

  • Suspéndase mas allá de Saturno, acelere el tiempo y cuente sus muchas lunas, que giran en torno a él y lo envuelven a modo de un collar de perlas invisible.

  • Esté ahí cuando la nave espacial Cassini llegue a Saturno en 2004 y recoja los resultados de las pruebas del Huygens en la atmósfera de Titan en enero dey 2005. Siga al Huygens en su aterrizaje con paracaídas sobre la superficie de Titan.

  • Acompañe a la nave Celestia en una maniobra peligrosa a través de los anillos de Saturno.

  • Viaje a la superficie yerma y congelada de Plutón y sus tres lunas y contemple usted mismo su frialdad.

  • Colóquese tras el cometa Halley en 1986 cuando su cola gaseosa de color lila se extiende a raudales en la proximidad de la Tierra.

  • Seleccione Planet 10, Sedna y Quaoar, objetos del cinturón Kuiper, los “planetas” mas nuevos de nuestro sistema solar.

  • Vuele a los límites de nuestro sistema solar y siga a las sondas Voyager 1 y 2 cuando se alejan a gran velocidad de sus creadores en la Tierra, en un viaje sin retorno a las estrellas mas distantes.

  • Experimente un encuentro con el asteroide Gaspra y acompañelo en su vuelo a gran velocidad.

  • Observe el impacto de la nave Deep Impact en la superfice del cometa Tempel1 en julio de 2005.

  • Vuele hacia delante en el tiempo hasta el año 3000 CE para estar allí cuando espejos gigantes derritan el hielo polar de Marte y contribuyan a transformar este planeta en un mundo verde de agua, plantas y ciudades del futuro.

  • Coloque su nave a mayor velocidad que la luz y navegue hasta Rigel Kentaurus A, distante 4,3 años luz.

  • Viaje profundamente hacia el futuro y encuéntrese con una estación espacial colosal en órbita de la Tierra.

  • Viaje hasta el borde de un inmenso agujero negro que rota en la proximidad de su estrella acompañante. Observe otro agujero negro que se traga a la estrella que le acompañaba.

  • Viaje al corazón de Betelgeuse, una estrella roja supergigante, que se convertirá en Hypernova algún día.

  • Contemple la creación de estrellas dentro de las profundidades de Rosette y Eagle Nebulas, verdaderas “guarderías infantiles” de las estrellas.

  • Observe por usted mismo los profundos campos de galaxias que fueron fotografiados por el telescopio espacial Hubble.

  • Cuente los impulsos de una nueva pulsar en la nebulosa de cáncer, que se mueve ante usted mas de 30 veces por segundo

  • Contemplando el futuro observe el final de la Tierra, cuando es tragada por nuestra Roja Gigante (el sol) dentro de miles de millones de años.

  • Salte a hipervelocidad mas allá de la Vía Láctea y cruce sobre la galaxia espiral de Andromeda, M 87 ubicada en el rico Virgo Cluster o la maravillosa galaxia Whirlpool o visite mas de diez mil galaxias exactamente ubicadas.

  • Sea testigo del futuro de los viajes espaciales cuando viaje en Cosmos, una nueva y revolucionaria nave espacial que navega en el viento de pura luz solar (sin motores).

  • Viaje atrás en el tiempo 4 mil millones de años, para observar el choque catastrófico del planeta “Orpheus” con la Tierra, lo que dio lugar a la creación de nuestra actual Luna.

  • Conozca qué esfuerzos se están realizando por descubrir la existencia de inteligencia extraterrestre en nuestro universo.

  • Viaje junto al USS Enterprise comandado por el capitán Picard, cuando combatía al imperio Borg.

  • Viaje por el curioso mundo de Hollywood y visite los mundos de StarWars® de Tatooine, Endor y Hoth. Vuele a continuación hasta la Estrella de la Muerte Imperial o en el destructor estelar cuando el Halcón Milenario se inclina para el ataque.

  • Explore más de 20 diferentes sistemas solares ficticios, muchos completos hasta el último detalle, con exóticas civilaciones alien, lunas con apariencia terrestre, estaciones espaciales futuristas, flotas espaciales completas y fuerzas espaciales interestelares y extraterrestres.

Estas son sólo algunas de las posibilidades de Celestia. Cada semana se añaden nuevas mejoras y complementos por los programadores de Celestia y otros colaboradores con talento. Este es un programa en constante y rápida evolución en el terreno de los gráficos. Los complementos, por ejemplo, incluyen nuevos sitemas solares enteros, con docenas de planetas y lunas desarrolladas con detalles vívidos, efectos de sonido, las nubes de nebulosa gaseosa, nuevas galaxias, estrellas, grupos globulares y naves espaciales reales e imaginarias. Periodicamente, a medida que se añaden nuevas mejoras, esta guía del usuario va siendo revisada. Si esta lista lista le estimula, ponga en marcha el programa y entre en el corazón de Celestia.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14


База данных защищена авторским правом ©shkola.of.by 2016
звярнуцца да адміністрацыі

    Галоўная старонка