Cultuurexploratie caput 3 In het algemeen: er verschijnt niet onmiddellijk commentaar bij de opgelichte fragmenten, ik moet enkele keren opnieuw klikken. Ik dacht dat eerst ook, maar het is gewoon een kwestie van een beetje wachten




Дата канвертавання22.04.2016
Памер14.74 Kb.
cultuurexploratie caput 3
In het algemeen: er verschijnt niet onmiddellijk commentaar bij de opgelichte fragmenten, ik moet enkele keren opnieuw klikken. Ik dacht dat eerst ook, maar het is gewoon een kwestie van een beetje wachten.

Problemen bij de start, het verloop en het einde van de filmfragmentjes. Bij mij geen probleem
- filmfragmentje over de heirbanen breekt plots af – bij mij geen probleem

- foto's mijlpalen: basis van het Milliarium aureum : het toevoegen?

- het scheepswrak van Albenga: het filmpje loopt soms wat haperend, de muziek is ook vreemd opzwepend, verder is het een interessant beeld (zeker met de duiker erbij), maar het mag iets korter, ze tonen eigenlijk veel van hetzelfde

- navis oneraria: foto's: wijnschip van een grafmonument in Trier: foto verschijnt niet, ook worden bij 3 van de 4 schepen de oorsprong vermeld, bij eentje niet

- Syracusia: schrijven wij Aphrodite niet met ph? Was dit eigenlijk een Romeins schip (ze spreken in het fragmentje van een hellenistisch schip? Het filmfragmentje loopt bij mij haperend en breekt plots af

- filmfragmentje van de vuurtoren van Pharos stopt na enkele sec.

- vuurtoren Ostia: het zal aan mij liggen maar ik zie geen vuurtoren op de Tabula Peut. Misschien aanduiden met een pijltje? raar dat Suetonius turrem schrijft en niet turrim.

- Kan je bij de voetganger een overgang maken in de begintekst naar de wegenkaarten?

Het filmfragmentje bij de tabula Peut. start niet op bij mij.

Groot-Brittannië denk ik

Mijlpalen: dezelfde tijd gebruiken in de tekst? (in begin OTT, op einde verleden tijden)

Voorstel: Alle bewaarde ‘milliaria’ zijn van marmer, graniet… Er staan heel wat

gegevens op: afstanden, … ok
Reiziger: de zin ‘Te voet heeft het voordeel … ‘ kan ik eigenlijk missen. Dat geldt toch ook

meestal voor reizen met een kar?

Voorstel: De Tabula Peutingeriana is de oudst bewaarde wegenkaart. ok
Struikrover: de zin ‘Over land reizen is ook niet zonder gevaar.’ kan ik missen.

Er zijn heel veel grafstenen…

Plutarchus: Moralia mag van mij weg ok
Afspanning: cursus publicus of officiële postdienst
Heirbaan: reconstructietekening van een heirbaan toevoegen? (al komt het ook mooi in het

filmpje voor!) Ik ga op zoek naar een geschikte afbeelding. Ik heb er voorlopig een geplaatst. Suggesties (liefst digitaal) voor beter zijn steeds welkom.


ruiter: tabellariiok
pakhuis: horreaok

doliaok
Foto’s: horrea Epagathiana: dat laatste woord krijgt geen kind gelezen in het korte

tijdsbestek… Mag voor mijn part weg. ok


Schip / oneraria navis oneraria ipv “navis oneraria” ok

/ Syracusia in het filmpje spreekt men van Syracusa Dat klopt, maar in het cultuurkatern is er srpake van Syracysia en dat lijkt de meest verspreide naam. Hier en daar zijn er nog een paar verschillen (bv; de lengte van de boot). Misschien kan dat een opdracht worden bij de cultuurexploratie?

In het filmpje is sprake van een tempeltje ok en een sportzaal (ipv gymnasium) heb ik behouden. Ik heb de info uit het cultuurkatern en heb zo veel mogelijk gebruikt wat ik daar gevonden heb.

Het had een lengte…? ok

bibliotheek ipv bib? ok

een katapult ipv 1 katapult ok


Vuurtoren/Pharus ‘moeder van alle vuurtorens” haakjes consequent maken ok

/Ostia eerste eeuw na Chr. ok

Pharus ok

altissimam turrim? Als je de tekst opzoekt op in de Latin library staat er turrem. Ook op verschillende andere plaatsen. Ik had me daar op gebaseerd. Ik heb de tekst nu “gegoogled” met ‘turrim’ en heb hem ook zo teruggevonden. Ik heb dan uiteindelijk toch maar voor “turrim” gekozen.



Zie ik de vuurtoren op de eerste munt niet? ik heb er een pijltje bijgezet.

Onderschrift bij foto’s: mozaïek ipv mozaiek (verschillende keren) Dat is één van de grote mysteries van de informatica. Als ik durf puntjes gebruiken (ook bij reliëf) bij de onderschriften van de foto’s, dan slaat de computer tilt en verschijnen er geen foto’s. Begrijpe wie begrijpen kan. Ook bij alle cultuurexploraties van Pegasus 1 stelt zich hetzelfde probleem.


База данных защищена авторским правом ©shkola.of.by 2016
звярнуцца да адміністрацыі

    Галоўная старонка