Concerning: Vernacular Names of Timber Species




Дата канвертавання15.04.2016
Памер71.01 Kb.
No. 1998/19 Geneva, 27 April 1998

CONCERNING:



Vernacular Names of Timber Species

1. Decision 10.51 of the Conference of the Parties indicates that the Parties should determine whether national standards organizations have already developed agreed vernacular nomenclatures for timber species.


2. Decision 10.52 of the Conference of the Parties indicates that the Parties should provide to timber importers and agencies dealing with CITES enforcement and border inspection a list of agreed scientific names and their agreed vernacular names.
3. Decision 10.129 of the Conference of the Parties instructs the Secretariat to seek external funding for the production and publication of identification materials for the timber species included in the appendices and currently in international trade.
4. With its own funds and financial support from the University of Cordoba, the Scientific Authority of Spain and the Secretariat, the Botanic Garden of Cordoba has produced detailed identification materials for timber species in the CITES appendices.
5. Funding for the translation and publication of these materials is available through donations from the Management Authorities of Japan and the Netherlands and from the European Commission.
6. Among the materials produced by the Botanic Garden of Cordoba is a comprehensive list of vernacular names of timber species and their agreed scientific names. This list is attached as an Annex to this Notification.
7. The Secretariat requests the Parties to circulate this list to national standards organizations and timber trade agencies to ask for their comments, additions and corrections.


  1. The Secretariat requests that such comments, additions or corrections be communicated to it before 1 August 1998 so that it can produce a revised version for dissemination to the Parties.


Common and Scientific Names of Timber Species Included in the CITES Appendices/
Nombres comunes y científicos de las especies maderables incluidas en los Apéndices de la CITES/
Noms vernaculaires et scientifiques des essences forestières inscrites aux annexes CITES


Abeto mexicano Abies guatemalensis

Abeto Abies guatemalensis

Acajou amérique Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Acajou de Cuba Swietenia mahagoni(= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Acajou de Santo Domingo Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

African cherry Prunus africana (= Pygeum africanum)

African Teak Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Afrormosia Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Agalloco Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Agar wood Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Agar Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Agaru Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Agaru Pterocarpus santalinus

Agarugandhamu Pterocarpus santalinus

Aggalichandanam Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Agru Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Aguano Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Aguano Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Ají Caryocar costaricensis

Ajillo Caryocar costaricensis

Ajo Caryocar costaricensis

Akyaw Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Alerce Fitzroya cupressoides(= F. patagonica)

Almendrillo Caryocar costaricensis

Aloewood Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Alumty Prunus africana (= Pygeum africanum)

Amanu Podocarpus neerifolius

American mahagony Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Amunu Podocarpus neerifolius

Anyesan Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Araputanga Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Araucaria Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Araucaria de Chile Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Araucaria espinuda Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Araucaria imbricada Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Assamela Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Atti Pterocarpus santalinus

Awawai Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Ayin Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Bahia Rosewood Dalbergia nigra

Balukhat Magnolia hodgsonii (= Talauma hodgsonii)

Banuas Podocarpus neerifolius

Baracara Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Baranthuri Magnolia hodgsonii (= Talauma hodgsonii)

Barme salle Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Basmi Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Bastard lignum-vitae Guaiacum sanctum (= G. verticale, G. guatemalense)

Bhirmie Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Bigleaf mahogany Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Birmi chogam Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Birmi Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Black pine Podocarpus neerifolius

Bohala Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Bois de gaïac Guaiacum officinale

Bois de vie Guaiacum officinale

Bois saint Guaiacum officinale

Boramthuri Magnolia hodgsonii (= Talauma hodgsonii)

Brahmi Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Brazilian Rosewood Dalbergia nigra

Brown pine Podocarpus neerifolius

Bukiti Podocarpus neerifolius

Burmie Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Caballo-kup Caryocar costaricensis

Cabeuna Dalbergia nigra

Cabiuna do mato Dalbergia nigra

Cabiuna rajada Dalbergia nigra

Cabiuna Dalbergia nigra

Cachar Podocarpus neerifolius

Cagui Caryocar costaricensis

Calambac Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Calamboe Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Camboriuna Dalbergia nigra

Caoba de Centro América Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Caoba de Cuba Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Caoba de hoja ancha Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Caoba de Honduras Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Caoba de Honduras Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Caoba de la costa del Pacífico Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Caoba del Atlántico Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Caoba del Sur Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Caoba española Swietenia (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Caoba Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Caoba Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Caoba Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Caobach Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Caobilla Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Cedro Pilgerodendron uviferum (= Juniperus uvifera, Libocedrus tetragona, L. uvifera, Thuja tetragona)

Champak Magnolia hodgsonii (= Talauma hodgsonii)

Chandanam Pterocarpus santalinus

Chandanum Pterocarpus santalinus

Chawari Caryocar costaricensis

Cheongbu Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Chiculte Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Chile Pine Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Chilean false larch Fitzroya cupressoides(= F. patagonica)

Ciprés de Chile Pilgerodendron uviferum (= Juniperus uvifera, Libocedrus tetragona, L. uvifera, Thuja tetragona)

Ciprés de la Patagonia Fitzroya cupressoides(= F. patagonica)

Ciprés de las Guaitecas Pilgerodendron uviferum (=Juniperus uvifera, Libocedrus tetragona, L. uvifera, Thuja tetragona)

Ciprés de las Islas Len Pilgerodendron uviferum (= Juniperus uvifera, Libocedrus tetragona, L. uvifera, Thuja tetragona)

Ciprès Pilgerodendron uviferum (= Juniperus uvifera, Libocedrus tetragona, L. uvifera, Thuja tetragona)

Ciprés Podocarpus neerifolius

Cipresillo Podocarpus neerifolius

Ciprisillo loreto Podocarpus neerifolius

Coabillo Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Coabillo Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Cóbano Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Cóbano Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Cóbano Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Commoner Lignum-vitae Guaiacum officinale

Cristobal Platymiscium pleiostachyum

Cuabilla Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Cuban Mahagoni Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Dakua Podocarpus neerifolius

Dhengra salla Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Dhum Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Dhunu Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Dilang Podocarpus neerifolius

Dingsableh Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Dionai Podocarpus neerifolius

Djamudju Podocarpus neerifolius

Dominican mahagoni Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Eaglewood Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Egbi Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Ejen Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Elo Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Flor de venadillo Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Gaharu Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Gaïac femelle Guaiacum sanctum (= G. verticale, G. guatemalense)

Gaïac mâle Guaiacum officinale

Gaïac officinal Guaiacum officinale

Gaïac Guaiacum officinale

Gallu Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Gateado Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Gateado Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Gateado Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Gateads Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Gavilán blanco Oreomunnea pterocarpa (= Engelhardia pterocarpa)

Gavilán Oreomunnea pterocarpa (= Engelhardia pterocarpa)

Gia Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Giogi Magnolia hodgsonii (= Talauma hodgsonii)

Graúna Dalbergia nigra

Guaiaco Guaiacum officinale

Guatemalan fir Abies guatemalensis

Guayac Guaiacum officinale

Guayacán blanco Guaiacum sanctum (= G. verticale, G. guatemalense)

Guayacán genuino Guaiacum officinale

Guayacán negro Guaiacum officinale

Guayacán Guaiacum officinale

Guayacancillo Guaiacum sanctum (= G. verticale, G. guatemalense)

Guayach Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Guayaco Guaiacum officinale

Guayami Abies guatemalensis

Gunsi Podocarpus neerifolius

Gwane Prunus africana (= Pygeum africanum)

Hallarin Abies guatemalensis

Harré Magnolia hodgsonii (= Talauma hodgsonii)

Hasi Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Himalayan Yew Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Honne Pterocarpus santalinus

Igem Podocarpus neerifolius

Iichujhau Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Jacarandá de Bahía Dalbergia nigra

Jacarandá de indios Dalbergia nigra

Jacarandá negro Dalbergia nigra

Jacaranda preto Dalbergia nigra

Jacaranda Dalbergia nigra

Jacaranda-caviuna Dalbergia nigra

Jacarandazinho Dalbergia nigra

Jamaican mahagoni Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Jamuju Podocarpus neerifolius

Jati Podocarpus neerifolius

Jatobaly do Igapo Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Jiniari Podocarpus neerifolius

Kalambak Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Karas Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Kirah Prunus africana (= Pygeum africanum)

Klaw Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Kokriki Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Kokrodua Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Kuasi Podocarpus neerifolius

Lahuan Fitzroya cupressoides(= F. patagonica)

Lahuén Fitzroya cupressoides(= F. patagonica)

Lal Chan Pterocarpus santalinus

Lalchandan Pterocarpus santalinus

Lampias Podocarpus neerifolius

Landin Podocarpus neerifolius

Lant Podocarpus neerifolius

Lignaloes Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Lignum vitae Guaiacum officinale

Lignum vitae Guaiacum sanctum (= G. verticale, G. guatemalense)

Lluo Prunus africana (= Pygeum africanum)

Lohansung Podocarpus neerifolius

Mabu Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Madeira Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Madera de Agar Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Madera de gaiac Guaiacum officinale

Mahog Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Mahogany Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Mahogany Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Mahogany Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Malaalmaciga Podocarpus neerifolius

Manduparni Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Manio Podocarpus neerifolius

Maniu Podocarpus neerifolius

Manú Caryocar costaricensis

Mara boliviana Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Mara Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Matai Podocarpus neerifolius

Mekoe Pericopsis elata (=Afrormosia elata)

Melu Podocarpus neerifolius

Merak Podocarpus neerifolius

Mexican fir Abies guatemalensis

Mgambo Prunus africana (= Pygeum africanum)

Miro Podocarpus neerifolius

Mkomohoyo Prunus africana (= Pygeum africanum)

Mogno Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Mogno Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Mogu Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Mohole Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Monkey Puzzle Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Mova Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Mse Podocarpus neerifolius

Mseneo Prunus africana (= Pygeum africanum)

Muiri Prunus africana (= Pygeum africanum)

Musenene Podocarpus neerifolius

Mushunga Podocarpus neerifolius

New World Mahogany Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Ntasesa Prunus africana (= Pygeum africanum)

Ñambar Platymiscium pleiostachyum

Obang Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Ole Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Olel pardo Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Orura Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Orura Swietenia mahagoni (= Cedrela mahagoni, Cedrus mahogani, S. mahogoni, S. fabrilis, S. acutifolia, S. mahogani var. praecociflora)

Oyamel Abies guatemalensis

Palisander Dalbergia nigra

Palisandro de Brasil Dalbergia nigra

Palisandro de Río Dalbergia nigra

Palissandre du Brésil Dalbergia nigra

Palo de hierro Guaiacum officinale

Palo de rosa Dalbergia nigra

Palo de zopilote Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Palo sano Guaiacum officinale

Palo Santo Guaiacum officinale

Pankakro Magnolia hodgsonii (= Talauma hodgsonii)

Paradiesholz Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Parana Pine Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Pasnig Podocarpus neerifolius

Patpatta Magnolia hodgsonii (= Talauma hodgsonii)

Patrangam Pterocarpus santalinus

Pau preto Dalbergia nigra

Pau rosa Dalbergia nigra

Pau santo Guaiacum officinale

Paya Podocarpus neerifolius

Payarmei Podocarpus neerifolius

Pehuén Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Peonio Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Pianowood Dalbergia nigra

Pin du Chili Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Pinabete Abies guatemalensis

Pine Podocarpus neerifolius

Pinho bravo Podocarpus neerifolius

Pino Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Pino blanco Podocarpus parlatorei (= P. angustifolia)

Pino castaneto Podocarpus neerifolius

Pino chaquiro Podocarpus neerifolius

Pino de Chile Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Pino de Neuquén Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Pino de Paraná Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Pino del cerro Podocarpus parlatorei (= P. angustifolia)White pine

Pino montano Podocarpus parlatorei (= P. angustifolia)

Piñón Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Piñonero Araucaria araucana (= A. imbricata, A. chilensis, A. dombeyi)

Piquia Caryocar costaricensis

Plomillo Caryocar costaricensis

Plumajatzin Abies guatemalensis

Plumajillo de montaña Abies guatemalensis

Podo de Asia Podocarpus neerifolius

Podo lant Podocarpus neerifolius

Podo Podocarpus neerifolius

Podoc Podocarpus neerifolius

Postil Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Raktachandan Pterocarpus santalinus

Raktagandhamu Pterocarpus santalinus

Ratanjali Pterocarpus santalinus

Red Sandal Wood Pterocarpus santalinus

Red stinkwood Prunus africana (= Pygeum africanum)

Redsanders Pterocarpus santalinus

Rempayan Podocarpus neerifolius

Rio rosewood Dalbergia nigra

Roble colorado Platymiscium pleiostachyum

Rosewood Dalbergia nigra

Saborana Dalbergia nigra

Safan Magnolia hodgsonii (= Talauma hodgsonii)

Sampinur Podocarpus neerifolius

Sándalo rojo Pterocarpus santalinus

Sasi Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Satinwood Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Sawari Caryocar costaricensis

Sentada Podocarpus neerifolius

Setada Podocarpus neerifolius

Siffo Magnolia hodgsonii (= Talauma hodgsonii)

Sivappu Pterocarpus santalinus

Slusalu Podocarpus neerifolius

Swiéténie Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Talis patra Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Taungme Magnolia hodgsonii (= Talauma hodgsonii)

Tcheiraygulab Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Teca africana Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Teheiraysulah Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Tejo de Asia Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Tejo del Himalaya Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Ten Pilgerodendron uviferum (=Juniperus uvifera, Libocedrus tetragona, L. uvifera, Thuja tetragona)

Tenduet Prunus africana (= Pygeum africanum)

Tento Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Thaner Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Thitmin Podocarpus neerifolius

Thitmin-po Podocarpus neerifolius

Thuner Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Thuner Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Thuno Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Tilaparnni Pterocarpus santalinus

Tree of life Guaiacum officinale

Tugge Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Tunsi Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Ugar Aquilaria malaccensis (= A. agallocha)

Urauna Dalbergia nigra

Venadillo Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Venadillo Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Vera blanco Guaiacum sanctum (= G. verticale, G. guatemalense)

Vera negro Guaiacum officinale

Vera Guaiacum officinale

Vera Guaiacum sanctum (= G. verticale, G. guatemalense)

Vla Prunus africana (= Pygeum africanum)

Wood of life Guaiacum officinale

Wotangue Prunus africana (= Pygeum africanum)

Yellow Satinwood Pericopsis elata (= Afrormosia elata)

Yerra Pterocarpus santalinus

Zapatón Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Zapatón Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)

Zirnupbirmi Taxus wallichiana (= T. baccata, T. baccata. ssp. wallichiana)

Zopilote Swietenia humilis (= S. bijuga, S. cirrhata)

Zopilote Swietenia macrophylla (= S. candollei, S. krukovii, S. belizensis, S. macrophylla var. marabaensis)


База данных защищена авторским правом ©shkola.of.by 2016
звярнуцца да адміністрацыі

    Галоўная старонка